ABOUT
Anche se il suo profumo persiste ancora
la forma di un fiore si è dispersa
Per chi rimarrà la gloria
di questo mondo invariata?
Arrivando oggi dall’altra parte
delle profonde montagne dell'esistenza evanescente
Non ci permetteremo mai di allontanarci
intossicati, nel mondo dei sogni superficiali.
Iい ろ は に ほ へ と
ち り ぬ る を
わ か よ た れ そ
つ ね な ら む
う ゐ の お く や ま
け ふ こ え て
あ さ き ゆ め み し
ゑ ひ も せ す
Anche se il suo profumo persiste ancora
la forma di un fiore si è dispersa
Per chi rimarrà la gloria
di questo mondo invariata?
Arrivando oggi dall’altra parte
delle profonde montagne dell'esistenza evanescente
Non ci permetteremo mai di allontanarci
intossicati, nel mondo dei sogni superficiali.
Iい ろ は に ほ へ と
ち り ぬ る を
わ か よ た れ そ
つ ね な ら む
う ゐ の お く や ま
け ふ こ え て
あ さ き ゆ め み し
ゑ ひ も せ す
